I'm not proud of everything I did

I'm not proud of everything I did
Because by living I surely made mistakes
I have sins that burn
Like anybody living with their hearts
But of my heart I'm proud
Of how it "beats" from inside
Of its every breath
Of its instinct
Never sparing itself
Getting up again after every fall
But loving, loving until it hurts.
I'm proud of its conscience
Of its loyalty in loving
Of its selflessness
Of its being there with the sun
And with the storm.

I'm proud of the days when I could love
When I stayed there
While it would have been easier to leave.

I'm not proud, instead, of all the words I said
Without thinking them, but dictated by rage
But I'm proud of all the love
I keep in my heart.

~ ~ ~

Non sono fiera di tutto ciò che ho fatto
perché vivendo ho sicuramente sbagliato
ho peccati che bruciano
come a tutti coloro che vivono con il cuore
ma del mio cuore sono fiera
di come “batte” da dentro
di ogni suo respiro
del suo istinto
che mai si risparmia
e se cade si rialza
ma ama, ama fino a farsi male.

Sono fiera della sua coscienza
della sua lealtà nell’amare
del suo disinteresse
del suo esserci quando c’è il sole
e quando c’è tempesta.

Sono fiera dei giorni in cui ho saputo amare
di quando sono rimasta
mentre più facile sarebbe stato andare.

Non son fiera, invece, di tutte le parole dette
mai pensate ma dalla rabbia dettate
ma sono fiera di tutto l’amore
che conservo nel cuore.

~ Silvana Stremiz ~